2009. július 29., szerda

A kiállításról röviden

A kiállításnak egy nemrég még használatban lévő csűr és egy istálló ad otthont. A kiállítás és a hozzá kapcsolt programok a vidéki és a városi kultúra néhány jellegzetes vonásából merítenek. Együttesen arra törekszenek, hogy a felhasznált motívumok feloldódjanak egymásban és az oldódást követően egy új világot hozzanak létre.

Kiállítók: Boros István, Blaumann Ödön, Bondor Csilla
Megnyitja: Réz György
Résztvevők: Karikatúra: Zsoldos Péter, Kártyavetés: Szibill, Zene: Szárneczky, Gyalog, Tűzmester: Szántó

A kiállítás augusztus 26-ig látható, 10-től 19 óráig.

A few words about the exhibition
The exhibition is housed in a stable and a barn that was in use not so long ago. The works of arts and the programs reflect some features of city and country culture. Together they aspire to connect the motifs so that they are absorbed in each other and create a new and unique world.

Artists: István Bondor, Ödön Blaumann, Csilla Bondor
Opening address: György Réz
Participators: Péter Zsoldos (caricature sketches), Szibill (fortune telling), Szárneczky, Gyalog (music), Szántó (campfire)

2009. augusztus 20. Tiszta Vizet Öntök című kiállítás a Vértesacsai Alkotóházban